Selon les années de campagnes, les relevés de terrain sont des originaux ou des copies.
La plupart des relevés sont des copies.
Relevés en plan et en coupe (originaux et tirages)
L'auteur des relevés de terrain est Joël Suire.
Les numéros des objets trouvés dans chaque locus sont indiqués sur les relevés.
Absence du relevé n°39.
Les relevés de terrain sont tous des originaux.
Tous les relevés sont des originaux sauf 2.
Lorsque les relevés portent le nom de leur auteur, celui-ci est mentionné dans les descriptions.
Les relevés ont été réalisés par Paul Garczinsky, architecte et Nicolas Chevallier, architecte.
Présence d'une liste de plans au net et de deux dessins non identifiés classés en fin de dossier.
Relevé 1. Campagne 1981, MR C 9 G (sans auteur, 8 janvier 1981).
Relevé 2. Grand plan MR N/MR T 1981-1982 (J.-C. Liger, [1982].
Relevés 3-20. MR K (sans auteur, 1984).
Relevé 21. MR 3, niveau 2 (sans auteur, s. d.).
Relevé 22. MR C 3 H (sans auteur, s. d.).
Relevé 23. MR C (sans auteur, s. d.).
Relevés 24-26. Non légendés (sans auteur, s. d.).
Présence de 8 relevés (dont 3 copies) concernant le site de Sibri (1981 et s. d.) en fin d'article.
Les auteurs de certains relevés sont Daniel Ladiray et Albert Hesse.
Présence d’une lettre d’Albert Hesse.
Les relevés concernent les tombes dont les numéros sont les suivants : 239-241, 245, 250, 258-259, 262, 264, 268-269, 274, 276-277, 281, 284-286, 288-295, 500-506, 508, 509, 550-552, 555, 560, 562, 571-573, 575, 578-579, 582.
Présence de 5 relevés de la tombe n° 239, 2 relevés de la tombe n° 241, 2 relevés de la tombe n° 250, 2 relevés de la tombe n° 274.
Présence de deux relevés sans numéro de tombe.
Les auteurs des relevés sont Catherine Jarrige, Gonzague Quivon et Jérôme Hacquet.
Les diapositives ne portent pas de légende ni de nom d'auteur.
Les auteurs des relevés sont Frank Braemer et J.P. Foudrin.
Présence d'une liste de documents mis au propre sur calque millimétré (s.d.).
Documents de 1980, 1985 et s.d.
Relevé 1. Plan de la structure plâtre en N15, locus 789 (1966).
Relevé 2. Plan de Q17 (1966).
Relevé 3. Coupe Nord-Sud en V17-18 (s. d.).
Relevé 4. Coupe Nord-Sud en U17-18 (s. d.).
Relevé 5. Coupe en T18-S19 (non légendée, s. d.).
Relevé 6. Coupe en W18-17 (non légendée, s. d.).
Relevé 7. Coupe, loci 671 et 852 (non légendée, s. d.).
Relevé 8. Plan du locus 851 (non légendée, s. d.).
Relevé 9. Plan des loci 747, 839 et 846 (non légendé, s. d.).
Relevé 10. Plan des fosses 636, 704, 707 à 718, 720, 723, 724, 728, 730, 731, 734, 735 (non légendé, s. d.).
Les relevés portent les numéros 1 à 159.
Relevés n° 1 à 18. Blocs de Soueida [1976]-[1987].
Relevés n° 19 à 20. Blocs de Dama (s. d.).
Relevés n° 21 à 32. Blocs de Al Muchennef et Slim (s. d.).
Relevés n° 33 à 38. Site non identifié, corniches et chapiteaux (s. d.).
Relevés n° 39 à 42. Site non identifié, piédroits (s. d.).
Relevé n° 43. Site non identifié, console (s. d.).
Relevés n° 44 à 45. Sahr, maison de Bousan, tombeau El Khodor, linteaux et piédroits [1976].
Relevés n° 46 à 48. Comparatifs de pilastres issus de plusieurs sites de Syrie du sud (s. d.).
Relevés n° 49 à 63. Site non identifié, non légendés (s. d.).
Relevés n° 64 à 65. Blocs de Damas (1980).
Relevés n° 66 à 89. Blocs de Al Qanawat (1980).
Relevés n° 90 à 102. Blocs de Sia (1980).
Relevés n° 103 à 108. Blocs de Atil (1980).
Relevés n° 109 à 113. Blocs de Slim (1980).
Relevés n° 114 à 118. Blocs de Sou (1980).
Relevé n° 119. Blocs de Shahba (1980).
Relevés n° 120 à 124. Blocs de Shaqqa (1980).
Relevé n° 125. Blocs de Hite (1980).
Relevés n° 126 à 133. Blocs de Soueida (1980).
Relevés n° 134. Blocs de Sour (1980).
Relevés n° 135 à 136. Blocs de Ataman (1980).
Relevés n° 137 à 156. Blocs de Bosra (1980).
Relevés n° 157 à 159. Blocs de Sanamein (1980).
Certains tirages sont annotés. L'auteur des relevés d'architecture est Joël Suire.
Présence de tirages de plans de maisons de Tall Bazi provenant d'une publication. Ces tirages sont classés en fin d'article.
L'auteur des dessins est F. Blanchet.
Dessins de 1988-1989 et de 1998.
Cahiers d'altitude, liste de relevés d'altitudes.
-
Panneau IIIB, calque 1, teto, s. d., Pierre Colombel Eneida Malerbi.
-
Panneau IIIB, calque 2, teto, s. d., Margarida Andreatta Eneida Malerbi.
-
Panneau IIIB, calque 3, teto, s. d., Pierre Colombel Eneida Malerbi.
-
Panneau IIID, calque sans n°, s. d., Pierre Colombel.
-
Panneau IV, calque 1 , 31/07/1974, André.
-
Panneau IV, calque 1bis, 02/08/1974, André.
-
Panneau IV, calque 1ter, 02/08/1974, André.
-
Panneau IV, calque 1quart, s. d., Pierre André.
-
Panneau IV, calque 2, s. d., Franklin Levy.
-
Panneau IV, calque 3, juil-74, Franklin.
-
Panneau IV, calque 4, s. d., Franklin Levy.
-
Panneau IV, calque 5, s. d., Franklin Levy.
-
Panneau IV, calque 5bis, s. d., André.
-
Panneau IV, calque 6, juil-74, Pierre Colombel.
-
Panneau IV, calque 7, juil-74, Pierre Colombel.
-
Panneau IV, calque 8, milieu haut, 20/07/1974, Pierre Colombel.
-
Panneau IV, calque 9, partie gauche, haut alvéole, s. d., Pierre Colombel.
-
Panneau IV, calque 10, s. d., Franklin.
-
Panneau IV, calque 11, juil-74, Franklin.
-
Panneau IV, calque 12, Alvéoles, 15/07/1974, Pierre Colombel.
-
Panneau IV, calque 12bis, partie gauche de l'alvéole, juil-74.
-
Panneau IV, calque 12ter, partie gauche de l'alvéole, s. d., Pierre Colombel.
-
Panneau IV, calque 13, alvéole inférieure, paroi droite de la voute, s. d., Pierre Colombel.
-
Panneau IV, calque 14, bas droite, 24/07/1974, Pierre Colombel.
-
Panneau IV, calque 15, s. d.
-
Panneau IV, calque 15bis, s. d.
-
Panneau IV, calque 16, haut droite, juil-74, Pierre Colombel.
-
Panneau IV, calque 16bis, juil-74, Pierre Colombel.
-
Panneau IV, calque 17, juil-74, Pierre Colombel.
-
Panneau IV, calque 18, s. d., Pierre Colombel.
-
Panneau IV, calque 18bis, s. d., Pierre Colombel.
-
Panneau IV, calque 19, s. d., Pierre Colombel.
-
Panneau IV, calques 20 et 20bis, s. d., André.
-
Panneau IV, calque 21, s. d., Franklin.
-
Panneau IV, calque 22, s. d., André.
-
Panneau IV, calque 23, s. d., Franklin.
-
Panneau IV, calque 24, s. d., André.
-
Panneau IVB, calque sans n°, s. d., Franklin Levy.
-
Panneau IVB, calque sans n°, s. d., Franklin Pierre.
-
Panneau IVB, calque sans n°, s. d., sans auteur.
-
Panneau IVB, calque sans n°, s. d., sans auteur.
-
Panneau IVB, calque sans n°, s. d., sans auteur.
-
Fenêtre 1, calque 1, 05/08/1974, Pierre.
-
Fenêtre 1, calque 1bis, raccord, s. d., sans auteur.
-
Fenêtre 1, calque 2, 05/08/1974, Laure, Eneida, Pierre.
-
Fenêtre 1, calque 2bis, 05/08/1974, Laure.
-
Fenêtre 3, calque sans n°, 05/08/1974, Eneida.
-
Fenêtre 4, calque 1, 05/08/1974, Quina.
-
Fenêtre 4, calque 2, 05/08/1974, Quina.
-
Fenêtre 4, calque 3, 05/08/1974, Quina.
-
Fenêtre 5, calque 1, 05/08/1974, Pierre.
-
Fenêtre 5, calque 2, 05/08/1974, Pierre.
-
Fenêtre 6, calque sans n°, 05/08/1974, Pierre.
-
Fenêtre 7, calque 1, 05/08/1974, Eneida.
-
Fenêtre 7, calque 2, 05/08/1974, Eneida.
-
Fenêtre 7, calque 3, 06/08/1974, Eneida.
-
Fenêtre 7bis, calque 1, 05/08/1974, Pierre.
-
Fenêtre 7bis, calque 2, 05/08/1974, Pierre.
-
Fenêtre 7ter, calque sans n°, derrière F7, 06/08/1974, Pierre.
-
Fenêtre 8, calque sans n°, 06/08/1974, Quina, Eneida.
-
Fenêtre 9, calque 1, 05/08/1974, Laure.
-
Fenêtre 10, calque 1,06/08/1974, Laure.
-
Fenêtre 10, calque 1bis, 06/08/1974, Laure.
-
Fenêtre 11, calque sans n°, 05/08/1974, André.
-
Fenêtre 12, calque 1, 06/08/1974, Laure et André.
-
Fenêtre 12, calque 2, 05/08/1974, Laure.
-
Fenêtre 13, calque sans n°, 06/08/1974, André.
- Panneau I, calque 1. Extérieur gauche. 16/07/1974. Edna Luisa.
- Panneau I, calque 2. 16/07/1974. Edna [Luisa].
- Panneau I, calque 3. 16/07/1974. Edna Luisa.
- Panneau I, calque 4. 07/1974. Edna.
- Panneau I, calque 5. 17/07/1974. Pierre Colombel.
- Panneau I, calque 6. 17/07/1974. Edna Luisa de Melo, Junia Antonaccio.
- Panneau I, calque 7. 17/07/1974. Laure.
- Panneau I, calque 8. 17/07/1974. Laure.
- Panneau I, calque 9. 15/07/1974. Edna Luisa.
- Panneau I, calque 9bis. 15/07/1974. Edna Luisa.
- Panneau I, calque 10. 16/07/1974. Laure.
- Panneau I, calque 10bis. 23/07/1974. Quina Ivars Marti.
- Panneau I, calque 11. 15/07/1974. Laure.
- Panneau I, calque 12. 15/07/1974. Laure.
- Panneau I, calque 12. 15/07/1974. Laure.
- Panneau I, calque 13. 17/07/1974. Laure.
- Panneau I, calque 14. 15/07/1974. Eneida.
- Panneau I, calque 15. 19/07/1974. Quina Ivars.
- Panneau I, calque 16. 15/07/1974. Eneida.
- Panneau I, calque 17. 23/07/1974. Laure.
- Panneau I, calque 18. 15/07/1974. Eneida.
- Panneau I, calque 19. 16/07/1974. Magdalena.
- Panneau I, calque 19bis. 23/07/1974. Edna.
- Panneau I, calque 20. 23/07/1974. Laure.
- Panneau I, calques 21-22. 16/07/1974. Eneida.
- Panneau I, calque 23. Extrême droite. 16/07/1974.
- Panneau I, calque 24. Figures isolées à l’extrême droite. 16/07/1974. Eneida.
- Panneau II, calque 1.
- Panneau II, calque 1bis. Pierre.
- Panneau II, calque 1 raccord. 31/07/1974. Pierre [Colomb].
- Panneau II, calque 2. 25/07/1974. Quina Eneida.
- Panneau II, calque 3. 23/07/1974. Decio.
- Panneau II, calque 4. 25/07/1974. Quina Eneida.
- Panneau II, calque 5. 29/07/1974. Quina Laure.
- Panneau II, calque 6. 24/07/1974. Edna Luisa.
- Panneau II, calque 7. 24/07/1974. Edna Luisa.
- Panneau II, calque 8. 24/07/1974. Edna Luisa.
- Panneau II, calque 9. 29/07/1974. Edna Luisa.
- Panneau II, calque 10. 29/07/1974. Quina.
- Panneau II, calque 11. 29/07/1974.
- Panneau II, calque 12. 29/07/1974. Eneida.
- Panneau II, calque 13. 30/07/1974. Laure.
- Panneau II, calque 14. 23/07/1974. Decio.
- Panneau II, calque 14bis. 03/08/1974. Laure.
- Panneau II, calque 15. 1974.
- Panneau II, calque 16. 29/07/1974. Decio.
- Panneau II, calque 16bis. 07/1974.
- Panneau II, calque 17. 07/1974. Decio.
- Panneau II, calque 18. 03/08/1974. Laure.
- Panneau II, calque 19. 24/07/1974. Laure.
- Panneau II, calque 20. 31/07/1974. Pierre, Laure.
- Panneau II, calque 21, extrême droite. 31/07/1974. Eneida.
- Panneau II, calque 22. 03/08/1974. Laure.
- Panneau II, calque de la niche à droite du panneau I. 24/07/1974. Laure.
- Panneau II, calque sans n°, 29/07/1974. Laure.
- Panneau II, calque sans n°, 29/07/1974. Laure.
- Panneau IIIA, calque I gravures. 03/08/1974. Sydney.
- Panneau IIIA, calque II gravures. 1974.
- Panneau IIIA, calque III gravures. [Anthonioz].
- Panneau IIIA, calque 1. Partie gauche. Pierre Colombel.
- Panneau IIIA, calque 2. Junia, Eneida, Laure.
- Panneau IIIA, calque 3. Partie centrale. 11/07/1974. Junia, Edna, Eneida.
- Panneau IIIA, calque 4. Gravure allant avec calque partie centrale.
- Panneau IIIA, calque 5. En bas, à droite. 11/07/1974. Eneida.
- Panneau IIIA, calque 6. Extrême droite. 11/07/1974. Edna.
- Panneau IIIC, calque I. Gravures, à droite. S. Anthonia.
- Panneau IIIC, calque II. Gravures.
- Panneau IIIC, calque sans n°, 12/07/1974. Quina, Laure.
- Panneau IIIC, calque sans n°, 11/07/1974. Quina.
Le relevé n° 28 (Panneau II, calque I), très mal conservé, n’a pas pu être numérisé.
ALE_V02_02. Panneau I.
ALE_V02_03. Panneau II et III.
Les relevés concernent le chantier A et le rempart.
Présence de plans d’ensemble du chantier A.
Minutes de terrain.
Les auteurs des dessins sont Nathalie Latinus et Joyce.
Relevés et dessins des tombes T.1 Maurice (VII-L-Y49-SO), T.2 Geodfroy (VII-Y50-SO), T.3 Charlie (VII-L-X50), T4 Barnabé (VII-Y49-SE), T.5 Arthur (VII-X50-SE), T.5 Zizou (VII-Y49-NO).
Documents de 1969 à 1971 et documents de 1976 à 1979.
Documents originaux et tirages.
L'autrice de certains relevés est Odile Daune.