Les dossiers de correspondance et d'organisation des fouilles sont rangés pour la plupart de façon chronologique. Les années 1931 à 1950 sont réunies en un seul dossier qui correspond à la correspondance des six premières campagnes et aux années d'interruption des fouilles entre 1939 et 1950. Deux dossiers supplémentaires accompagnent ce premier dossier : l'un au sujet de l'organisation du transport par voie maritime pour les six premières campagnes et l'autre concernant l'accident mortel de deux membres de la mission. A l'intérieur des dossiers suivants (de la septième campagne à la vingtième campagne), le classement est thématique puis chronologique et pour quelques dossiers, alphabétique puis chronologique.
Entre les dossiers de campagne de fouilles s'intercale la correspondance des années sans campagne de fouilles : de 1939 à 1950, de 1955 à 1959 et de 1967 et 1973.
Un dossier d'inventaires et catalogues d'objets pour le partage des objets issus des fouilles de Mari entre les musées nationaux d'Alep ou de Damas et le musée du Louvre à Paris, clôture cet ensemble.
Absence de dossier de correspondance et organisation des fouilles pour la vingt et unième campagne de l'automne 1974.

Lettres, télégrammes, curriculum vitae, ordre de mission, factures, comptes, horaires, brochures, tarifs, notes, inventaires de matériel, polices d’assurance automobile.

Liste des sous-dossiers :

• "Ambassade de France à Damas".
• "Ambassade de Syrie en France".
• "Direction générale des antiquités de Syrie à Damas".
• "Directions des antiquités d’Alep".
• "Institut français d'archéologie de Beyrouth".
• "Institut français d'archéologie de Damas".
• "Ministère des affaires étrangères à Paris et valise diplomatique".
• "Lettres et ordre de mission".
• "Collaborateurs".
• "Passeports".
• "Matériel".
• "Voyages".
• "Factures France".
• "Voyages Syrie, factures Syrie".
• "2CV".

Lettres, télégrammes, factures, brochures, inventaires de matériel, des meubles et des provisions, polices d’assurance.

Liste des sous-dossiers :

• "Ambassade de France à Damas".
• "Direction générale des antiquités à Damas".
• "Matériel et divers restés en Syrie".
• "Collaborateurs".
• "Voyages".
• "Passeports".
• "Achats France".
• "2 CV".

Notes, factures, tarifs, horaires, lettres, télégrammes, ordres de mission, contrats de travail, comptes, billets d’embarquement, brochures, avenants de police d’assurance automobile, police d’assurance individuelle, ordres de virement, extrait de compte bancaire, avis de débit.

Liste des sous-dossiers :

• "RAS, Direction générale des antiquités, Damas".
• "Correspondance avec les collaborateurs".
• "Contrats".
• "Passeports, ordre de mission".
• "Assurance individuelle André Parrot".
• "Transports".
• "Automobiles".
• "Correspondance avec Monsieur Abdelnour, institut français d’archéologie à Beyrouth".
• "Banque de Syrie et du Liban".
• "Factures France, Liban, Syrie, Jordanie".
• "Inventaires mobiliers et objets de la maison de fouilles".

B041, dessin 1. Céramique du Palais chambre 66, 824 (s.d.).
B041, dessin 2. Céramique du Palais chambre 66, M825 T96 (s.d.).
B042. Frittes de tombes assyriennes, 1304, 1255, 1100, 1257, 1219 (s.d.)
B043. Frittes de tombes assyriennes 1271, 1250, 1226, 1294, 1212, 1263 (s.d.)
B044. Frittes de tombes assyriennes 1222, 1297, 1208, 1301 (s.d.)
B045, dessins 1-3. Fritte 1350 (janvier 1937).
B046, dessins 1-12. Céramiques de tombes assyriennes (janvier 1937).
B047, dessins 1-3. Céramique du palais, cour 131, M1351 (s.d.).
B048. Céramiques M1243, M1265, M1264, M1251, M1256 (s.d.).
B049, dessins 1-2. Céramique M999, palais Sud (31 décembre 1935).
B050, dessins 1-3. Palais, cour 131, céramique M1341 (18 mars 1936).
B051, dessins 1-2. Céramique M1731 (décembre 1937).
B052. M1581 ou M1582 (s.d.).
B054, dessins 1-7. Jarre aux serpents M1727 (s.d.).
B055. Céramiques de l'époque du palais 2043, 2044, 1986, 2037, 2027, 2042, 2025, 1928, 2028, 2029 (2 janvier 1952).
B056. Céramique assyrienne 1926, 1927, 1921, 1922, 1923 (3 janvier 1952).
B057, dessins 1-2. Frittes de tombes assyriennes 1936, 1937, 1935 (29 décembre 1951).
B058. Céramique séleucide 1934, 1946, 1943, 1948, 1942 (1er janvier 1952).
B059. Supports 2026, 1995 (31 décembre 1951).
B060. Objet 2019 (4 janvier 1952).

B061. Vase aux lions (24 février 1952).
B062. Céramique de la tombe 401 (Jean Brusson, P. Jomain, janvier 1952).
B063. Céramique du rempart Sud (B. Vincent, 24 octobre 1953).
B064. Céramique de la tombe 404 bis (Jean Brusson, 26 octobre 1953).
B065. Céramique provenant de l'extérieur du temple d'Ishtarat (B. Vincent, 6 novembre 1953).
B066. Céramique provenant du niveau supérieur du temple d'Ishtarat (B. Vincent, 11 novembre 1953).
B067. Céramique du temple de Shamash (B. Vincent, 11 novembre 1953).
B068. Céramique provenant de l'extérieur du temple de Shamash (B. Vincent, 18 novembre 1953).
B069. Céramique de la tombe 408 (B. Vincent, 22 novembre 1953).
B070. Céramique incisée et tessons peints (B. Vincent, 26 novembre 1953).
B071, dessins 1-2. Céramique de la nécropole séleucide, sondage R. 28 (B. Vincent, 9 décembre 1953).
B072. Céramique présargonique (B. Vincent, 13 décembre 1953).
B073. Maquette architecturale présargonique, céramique (B. Vincent, 2 et 8 novembre 1954).
B074, dessins 1-4. Maquette architecturale présargonique, céramique (B. Vincent, 2 et 8 novembre 1954).
B075. Céramique séleucide (B. Vincent, 15 novembre 1954).
B076. Céramique miniature présargonique (B. Vincent, 18 novembre 1955).
B077. Céramique présargonique (B. Vincent, 18 novembre 1955).
B078. Céramique incisée agadéenne (B. Vincent, 20 février 1955).
B079. Coquilles, ivoires, céramique pente et incrustée (B. Vincent, 18 février 1955).
B080. Chars votifs (B. Vincent, 20 février 1955).

B0101. Céramique présargonique (30 avril 1965, Jacques Depauw).
B0102. Objets présargoniques 1 (30 avril 1965, Jacques Depauw).
B0103. Objets présargoniques 2 (30 avril 1965, Jacques Depauw).
B0104. Céramique, époque du palais, divers (30 avril 1965, Jacques Depauw).
B0105. Divers, jarres grenades (30 avril 1965, Jacques Depauw).
B0106. Céramiques d’époque séleucide, divers (30 avril 1965, Jacques Depauw).
B0107. Jarre au trésor (30 avril 1965, Jacques Depauw).
B0108. Céramique présargonique 2 (30 avril 1965, Jacques Depauw).
B0109. Céramiques des tombes 1 (30 avril 1965, Jacques Depauw).
B0110. Céramiques des tombes 2 (30 avril 1965, Jacques Depauw).
B0111. Céramique, salle 151 (30 avril 1965, Jacques Depauw).
B0112. Céramique du palais, salles 139-140 (30 avril 1965, Jacques Depauw).
B0113. Céramique du palais de Zimrilim, salles 138-140 (mars-avril 1965, Jacques Depauw).
B0114. Palais présargonique, chambres XII et XIII (mars-avril 1965, Jacques Depauw).
B0115. Palais de Zimrilim, fondations de la salle 216, céramique (Jacques Depauw, mars-avril 1966).
B0116. Palais de Zimrilim, céramique de la salle 122 (D. Pilven, mars-avril 1966).
B0117. Palais de Zimrilim, céramique du couloir 120, M4574 (D. Pilven, mars-avril 1966).
B0118. Palais de Zimrilim, sous-sol, céramique M4538 (D. Pilven, mars 1966).
B0119. Palais de Zimrilim, sous-sol, salle 121 contenu de la grande jarre (D. Pilven, avril 1966).
B0120. Palais présargonique, salle 216 (Jacques Depauw, mars 1966).
B0121. Céramique (Jacques Depauw, novembre 1968).
B0122-123. Dessins non légendés [1968]-[1969].
B0124-125. Céramique (Jacques Depauw, novembre 1969).

Présence d'un inventaire de la céramique avec comptage de Jacques Depauw accompagné de deux dessins non numérotés.

Les dessins sont en majorité s.d.

BI1, dessins 1-4. Tête de la déesse Ishtar (Paul François, 1938).
BI1, dessin 5. Tête de la déesse Ishtar M541 (1938).
BI2, dessins 1-2. Tête de déesse M277 (s.d.).
BI3, dessin 1. Temple d'Ishtar, M1063, M1064 (Paul François)
BI3, dessin 2. Tête M1019 (s.d.).
BI4. Tête (s.d.).
BI5. Têtes (s.d.).
BI6. Statue sans tête M1100 (Paul François, s.d.).
BI7, dessins 1-3. M647 paru dans Syria XVII 1936, p. 9 fig. 6 (s.d.).
BI8. Temple d'Ishtar chambre B, M1025 (s.d.).
BI9. M1108 (Paul François, s.d.).
BI10, dessins 1-5. M526 (s.d.).
BI11. Mouton calcaire savonneux, M1340 (s.d.).
BI12, dessins 1-5. M648 (s.d.)
BI13, dessins 1-5. Sculpture non identifiée (s.d.).
BI14, dessins 1-5. M525 (s.d.).
BI15, dessins 1-5. M665 (s.d.).
BI16. M1821 (s.d.).
BI17. M791, au sud du temple d’Ishtar (s.d.).

La majorité des dessins est s.d.

BI21, dessins 1-2. Têtes sculptées (s.d.).
BI22, dessins 1-18. Sculptures de robe (J. Lauffray, s.d.).
BI22 dessin 19. "Patron de robe portée par" (s.d.).
BI23, dessins 1-4. Statue sans tête M1389 (J. Lauffray, s.d.).
BI24, dessins 1-3. M1373 (J. Lauffray, s.d.)
BI25, dessins 1-6. Tête de lion M684 (Paul François, s.d.).
BI26, dessins 1-2. Palais cour 57 ou 51, M983 (s.d.).
BI27, dessins 1-6. M1416, bas-relief réutilisé en crapaudine (J. Lauffray, s.d.).
BI28. Palais de Zimri-Lim. Déesse respirant une fleur M1360 (s.d.).
BI31, dessins 1-3. Fragment de masse d'armes avec divinités M1405 (s.d.).
BI32, dessins 1-2. M1766 (s.d.).
BI33. Mari, 5ème campagne, zigurat, bases A à I (J. Lauffray, s.d.).
BI34, dessins 1-2. Mari, 6ème campagne, ziggurat, temple, base avec imbrications (s.d.).
BI35. Région de la ziggurat M1368 (s.d.).
BI36. Sculptures du temple Dagar (s.d.).
BI37. Vases en pierre (Jean Brusson, P. Jomain, 1952).
BI38, dessin 1. Vase sculpté (Jean Brusson, P. Jomain, 1952).
BI38, dessin 2. Vase sculpté (B. Vincent, 1954).
BI39. Masses votives, temple d'Ishtarat (Jean Brusson, P. Jomain, 1952).
BI40. Fragments (Jean Brusson, P. Jomain, 1952).

BVII1. Sans titre (s.d.).
BVII2, dessins 1-5. M547, M573 (s.d.).
BVII3, dessins 1-6. M570 (s.d.).
BVII4, dessin 1. M1101 (s.d.).
BVII4, dessin 2. M1105 (s.d.).
BVII4, dessin 3. M1104, M1103 (s.d.).
BVII11. M1885 (s.d.).
BVII12. Ivoires, temple P 25, 2147, 2145, 2156, 2198, 2146, 2157, 2158, 2160, 2159, 2132, 2134, 2146, 2267 (Jean Brusson, P. Jomain, 25 novembre 1952).

BVII13. Coquilles, temple d'Ishtarat, 2508, 2668, 2652, 2509, 2671, 2664, 2672, 2669, 2373, 2409, 2421, 2422, 2691, 2356, 2666, 2410, 2286, 2359, 2360, 2357, 2286, 2427, 2452, 2428, 2432, 2431, 2459, 2481, 2572, 2457, 2458, 2405, 2326, 2460, 2631, 2630 (Jean Brusson, P. Jomain, 25 novembre 1952).

BVII14. Coquilles, temple d'Ishtarat, 2635, 2638, 2500, 2640, 2634, 2633, 2588, 2402, 2406, 2382, 2381, 2324, 2358, 2355, 2372, 2379, 2423, 2408, 2403, 2380, 2425, 2412, 2371, 2378, 2404, 2424, 2426 (Jean Brusson, P. Jomain, 27 novembre 1952).

BVII15. Coquilles, M2215 (Jean Brusson, P. Jomain, 29 novembre 1952).

BVII16. Coquilles, temple d'Ishtarat, 2650, 2657, 2648, 2656, 2478, 2417, 2659, 2592, 2471, 2575, 2512, 2670, 2570, 2140, 2541, 2690, 2645, 2503, 2468, 2469, 2685, 2686, 2470, 2525, 2467, 2466, 2678, 2472, 2524, 2465, 2462, 2461, 2587, 2684, 2493, 2630, 2495, 2462, 2654, 2610, 2653, 2483, 2583, 2573, 2498, 2674, 2649, 2646, 2693 (Jean Brusson, P. Jomain, 17 décembre 1952).

Les dessins BVII5 à BVII10 n’ont pas été conservés.

BVII17. Coquilles, temple d'Ishtarat, 2865, 2870, 2765, 2735, 2759, 2880, 2748, 2791, 2760, 2792, 2797, 2798, 2862, 2834, 2833, 2864, 2863, 2760, 2749, 2763, 2747, 2790, 2859, 2877, 2861, 2860 (Jean Brusson, P. Jomain, 11 novembre 1953).

BVII18. Plaquettes, temple de Shamash, 2847, 2849, 2848, 2198, 2146, 2884, 2915, 2904, 2851, 2918, 2850, 2147, 2901, 2908, 2914, 2145, 2156, 2883, 2157, 2267, 2160, 2134, 2867, 2825, 2840, 2927, 2146, 2132, 2159, 2158 (B. Vincent, 25 décembre 1953). Présence de sous-calques.

BVII19. Plaquettes, temple de Ninni-Zaza, 3068, 3069, 3047, 3071, 3070, 3072, 3073, 3078, 3079, 3080, 3081, 3076, 3077, 3075, 3074 (B. Vincent, 12 décembre 1953).

BVII20. Plaquettes, temple de Shamash, 2871, 2872, 2911, 2910, 2937, 2894, 2935, 2934, 2936, 2869, 2868, 2923, 2888, 2889, 2893, 2891, 2890, 2905, 2916, 2922, 2924, 2925, 2926, 2921, 2938, 2959 (B. Vincent, 15 décembre 1953).

BVII21. Ivoires, temple, ziggurat, M3575, M3576, M3651, M3652, M3650, M3655, M3668 (P. Biojout, 12 décembre 1961).

BVII22. Coquilles, temple, ziggurat, M3736, M3754, M3688, M3728, M3734, M3746, M3689, M3672, M3750, M3752, M3753, M3705, M3729, M3673 (P. Biojout, 12 décembre 1961).

BVII23. Panneau mosaïqué, reconstitution (P. Biojout, 12 décembre 1961).

BVII24, dessins 1-2. Coquilles, M4852, M4921, M4884, M4876, M4903, M4885, M4905, M4853, M4877, M4924 (Jacques Depauw, novembre 1969).

Les dessins sont numérotés de BVIII1 à BVIII6.

BVIII1. Temple de Dagan, dépôt n°1 (s.d.).
BVIII2. Temple de Dagan, dépôt n°2 (s.d.).
BVIII3. Temple de Dagan, dépôt n°3 (s.d.).
BVIII4. Dépôt de fondation, "massif rouge" (29 décembre 1951).
BVIII5. Dépôts de fondation, temple de Shamash, 2824, 2928, 2835, 2802, 2836, 2837, 2900, 2803, 2838, 2804, 2839, 2930, 2808, 2805, 2806, 2807 (B. Vincent, 20 novembre 1953).
BVIII6. Dépôts de fondation, M4967, M5002, M5003, M4966, M5004, M5005, M4968, M4969 (Patrice Dutard, mars 1971).
BVIII7. Temple de Dagan, dépôt 2 (s.d.).

Les dessins sont en majorité s.d.

D21. Tombe 273 (12 janvier 1937).
D22, dessins 1-2. Tombes 274, 275, 276, 287, 296 (1937).
D23, dessins 1-2. Tombes 278, 279, 280, 281, 282, 322 (s.d.).
D25, dessins 1-2. Tombes 285, 286, 259, 260 (s.d.).
D26, dessins 1-2. Tombes 284, 289 (s.d.).
D27, dessins 1-2. Tombes 288, 290, 291, 292, 293, 294, 295 (s.d.).
D28. Tombe 295 (s.d.).
D29, dessins 1-2. Tombes 297, 298, 299 (s.d.).
D29, dessins 3-8. Mobilier de la tombe 299, M1496, M1497 (s.d.).
D30, dessins 1-6. Tombeau 300, céramique, bronze, disposition des amas (s.d.).
D30, dessin 7. Tombe 300, vertèbre gravée (s.d.).
D30, dessin 8. Tombe 300, peigne en os (s.d.).
D30, dessin 9. Tombe 300, tête de faucon (s.d.).
D30, dessins 10-12. Tombe 300, ossements (s.d.).
D30, dessins 13-16. Tombeau 300, vases M1466, M1465, M1467, M1470, M1473, M1468, M1469, M1474 (s.d.).
D30, dessin 17. Tombeau 300, vases M1438, M1439, M1442, M1441, M1440, M1443, M1444, M1445, M1446, M1447, M1448 (s.d.).
D30, dessin 18. Tombeau 300, vases M1451, M1452, M1453, M1454, M1455, M1456, M1457, M1458, M1459, M1460, M1461, M1462 (s.d.).
D30, dessin 19. Bronzes (tombeau 300), M1479, M1476, M1484, M1485, M1480, M1477, M1481, M1483, M1482 (J. Lauffray, s.d.).
D30, dessins 20-24. Parures 1427, 1430, 1450, 1475, 1425, 1428, 1429, 1426, 1432, 1431, 1434, 1435 (J. Lauffray, février 1937).
D31, dessin 1. Tombes 301, 302, 303, 304, 305, 306, 307, 308 (s.d.).
D31, dessin 2. Tombe 319 (s.d.).
D31, dessin 3. Tombe 304, M1537 (s.d.).
D31, dessins 4-6. Tombe 304, M1539, M1537, M1538 (s.d.).
D31, dessins 7-10. Tombes 302, 303, 304, 305, 306, 307, 308, 319 (s.d.).
D32, dessins 1-2. Tombes 309, 310, 311, 312, 313 (s.d.).
D33, dessins 1-2. Tombe 314 (s.d.).
D34, dessins 1-2. Tombes 315, 316, 317, 318, 320 (s.d.).
D35, dessins 1-2. Tombe 316 (s.d.).
D36. Tombes 317, 318 (s.d.).
D37. Tombe 277 (s.d.).
D38, dessins 1-3. Tombe 321 (s.d.).
D sans numéro. Tombe 277 (s.d.).
D39, dessins 1-2. Tombes 323, 324 (s.d.).
D40, dessins 1-2. Tombe 325, 326, 327 (s.d.).

Le dessin D24 n'a pas été conservé.

D41, dessins 1-2. Tombe 328 (s.d.).
D42, dessins 1-2. Tombe 342 (s.d.).
D43, dessins 1-2. Tombe 343 (s.d.).
D44, dessins 1-2. Tombe 344 (s.d.).
D45, dessins 1-2. Tombe 345 (s.d.).
D46, dessins 1-2. Tombe 346 (s.d.).
D47, dessin 1. Tombe 347 (s.d.).
D47, dessin 2. Tombe 348 (s.d.).
Dessin sans numéro. Tombes 347, 348 (s.d.).
D48, dessins 1-3. Tombes 349, 350 (s.d.).
D49, dessin 1. Tombe 350 (s.d.).
D49, dessins 2-3. Tombe 339, 340 (s.d.).
D49 bis. Enceinte du palais (s.d.).
D50, dessins 1-2. Tombes assyriennes (15 décembre 1951).
D51, dessins 1-2. Tombes séleucides (12 décembre 1951).
D52, dessins 1-2. Tombe séleucide 420 (B. Vincent, 21 octobre 1954).
D53, dessins 1-2. Tombe 443 (Jean Brusson, 25 octobre 1954).
D54. Nécropole séleucide, jarres funéraires (B. Vincent, 11 novembre 1954).
D55. Tombe 480 (B. Vincent, 19 novembre 1954).
D56. Tombes maison Ur III (P. Biojout, 12 décembre 1961).
D57. Tombe 589 (J.-Ph. Thellier, 23 mars 1964).
D58. Tombes 591, 592 (J.-Ph. Thellier, 20 mars 1964).
D59. Tombes assyriennes, palais cour 131, tombes 596, 603, 612, 617, 626, 630, 631 (J.-Ph. Thellier, 13 avril 1964).
D60. Tombes assyriennes, palais cour 131 (J.-Ph. Thellier, 25 avril 1964).
D61. Tombes assyriennes, communs du palais, tombes 598, 601, 608 (J.-Ph. Thellier, 14 avril 1964).
D63. Tombe 652, M4729, M4730, M4732, M4731 (Jacques Depauw, novembre 1968).
D64. Tombe 653, M4866, M4865, M4864, M4867, M4869, M4868 (Jacques Depauw, novembre 1969).
D65. Tombe 654, mur ouest, couloir 200 (novembre 1969).
D66. Tombe 655 (Manar Hammad, s.d.).
D67. Tombe 656, vue perspective (Manar Hammad, s.d.).
D68. Tombe 666, vue perspective (Manar Hammad, s.d.).
D69. Tombe 671, vue du dessus (Manar Hammad, s.d.).
D70. Tombe 671 en plan (Manar Hammad, s.d.).
D71. Types I à V (s.d.).
D72, dessins 1-2.Tombes (s.d.).
D73. Tombes en pierre, situation et dallage de la cour 11 en coupe (s.d.).

Les dessins D62 et D74 n’ont pas été conservés.

Les dessins représentent notamment la statue d'Idi-Ilum, les yeux de la chambre aux yeux (salle 37) et des empreintes de sceaux-cylindres.
Les dessins ne sont pas signés mais étaient rangés dans une chemise intitulée "Mari, 1936-1938, Lauffray".

Dessins de Pierre Hamelin.

1. Fragments n°3 et 7.
2. Fragments n°1, 2, 4, 5 et 7.
3. Fragments n°1, 2 et 3.
4. Fragments n°4, 5 et 6.

1. Graffiti sur plâtre d'épaisseur 8mm, "pièce n°45", personnage masculin.
2. Graffiti sur plâtre, "pièce n°46", motif indéfini.
3. Graffiti sur plâtre, personnages masculins de profil, "pièce n°45".
4. Graffiti sur plâtre, "pièce 45".
5. Graffiti sur plâtre, personnage masculin.
6. Graffiti sur plâtre, personnages masculins de profil.
7. Graffiti sur plâtre, motif indéfini.

Dessins de Pierre Hamelin.

1. Fragment n°53, mur ouest, avec plan de situation et indication des couleurs.
2. Fragment n°53, mur ouest.
3. Fragment n°53, mur ouest, avec plan de situation.
4. Fragment n°54, mur ouest, avec plan de situation et indication des couleurs.
5. Fragments n°54, n°57 et n°64, mur ouest.
6. Fragment n°54, mur ouest avec plan de situation.
7. Fragments n°55 à n°64, mur ouest, avec plan de situation et indication des couleurs.
8. Fragments n°55 à n°64, mur ouest, avec plan de situation.
9. Fragment n°55, mur ouest.
10. Fragment n°59, mur ouest.
11. Fragment n°60, mur ouest.
12. Fragment n°61, mur ouest.
13. Fragment n°65, mur ouest avec indication des couleurs.
14. Fragment n°65, mur ouest, avec plan de situation.
15. Fragment n°66 a à x, mur ouest, avec plan de situation et indication des couleurs.
16. Fragment n°66 a à x, mur ouest, avec plan de situation.
17. Fragment n°67 a à p, mur ouest avec indication des couleurs.
18. Fragment n°67 a à p, mur ouest.
19. Fragment n°67 a à i et de l à p, mur ouest, avec plan de situation.
20. Fragment n°68, mur ouest, avec plan de situation et indication des couleurs.
21. Fragment n°68, mur ouest, avec plan de situation.
22. Fragment n°69, mur ouest avec indication des couleurs et plan de situation.
23. Fragment n°69, mur ouest, avec plan de situation.
24. Fragment n°70, mur ouest avec indication des couleurs et plan de situation.
25. Fragment n°70, mur ouest.
26. Fragment n°70 de a à f, mur ouest, avec plan de situation.
27. Fragment n°71 a à k, mur ouest avec indication des couleurs et plan de situation.
28. Fragment n°71, mur ouest, restitution.
29. Fragment n°71, mur ouest, restitution avec plan de situation.
30. Fragment n°72, à l'ouest avec indication des couleurs et plan de situation.
31. Fragment n°72, à l'ouest, avec plan de situation.

Dessins de Raymond Duru et Paul François.

1. Cornes et bandeau de séparation des registres 2 et 3.
2. Aile, barbe, torse.
3. Croquis de reconstitution du taureau ailé androcéphale.
   4-5. Reconstitution du taureau ailé androcéphale.

Dessin de Raymond Duru et Paul François.

Les plans sont de Jacques Depauw.

1. C14, fragments n°M4576 à M4586.
2. C15, fragments n°M4587 à M4595.
3. C16, fragments n°M4596 à M4599.

Dessin de Pierre Hamelin.

Dessins de Pierre Hamelin.
1-2. Fragment n°2, figure quadrangulaire.
3-4. Fragment n°3, bande festonnée.
5-6. Fragment n°4, morceau de vêtement.
7-8. Fragment n°6, bande festonnée.

9. Fragment n°8, personnage et motif quadrangulaire.
10. Fragment n°8, personnage et motif quadrangulaire et fragment n°10, bande festonnée, pouce.
11. Fragment n°8, personnage et motif quadrangulaire, essai de reconstitution.
12. Fragment n°10, bande festonnée avec pouce.
    13-14. Fragment n°11, vêtement festonné et mollet.
    15-17. Fragment n°12, tête de lion avec reconstitution.
    18-19. Fragment n°16, bande festonnée.
    20-21. Fragment n°18, tête de profil regardant à droite.
13. Fragment n°19, bras et genou.
14. Fragment n°19, bras et pied.
15. Fragment n°19, pied.
16. Fragment n°19, jambe.
    26-27. Fragment n°19, tête, bras et jambes.
17. Fragment n°20, jambe et pattes.
18. Fragment n°20, jambe et pattes avec reconstitution.
19. Fragment n°21, tête de profil regardant à gauche.
20. Fragment n°18, tête de profil regardant à droite.

Dessins de Pierre Hamelin.

1. Fragment n°43, élément de vêtement à festons pointus.
   2-3. Fragment n°43, élément de vêtement à festons pointus avec esquisse de restitution.
   4-5. Fragment n°47, profil fragmentaire à droite.
   6-7. Fragment n°47, profil fragmentaire à droite et fragment d'épaule.
2. Fragment n°23, fragment de tête et épaule, fragment à associer au n°47.
   9-10. Fragments n°23 et 47, tête de profil à droite et épaules, restitution.
3. Fragment n°49, œil et couvre-chef.
   12-13. Fragments n°48 et 49, tête de profil à droite, restitution.
   14-15. Fragment n°50 anneau et cercles concentriques.

Dessin de Paul François.

Les plaques de verre 538, 677, 868, 1025, 1176, 1200, 1428, 1815 à 1817, 1932 n'ont pas été conservées.
Présence de deux plaques de verre portant le numéro 2.
Présence de photographies non numérotées, légendées ou non légendées, classées en fin de dossier aux cotes THM610 à THM621.

Plaque de verre 22. Vue générale (1928).
Plaque de verre 23. Mosquée Sultan Hassan (s.d.).
Plaque de verre 24. Mosquée Mohamed Ali (s.d.).
Plaque de verre 25. Mosquée Mohamed Ali dans une arcade (s.d.).
Plaque de verre 26. Egyptienne voilée de blanc (1928).
Plaque de verre 27. Egyptienne voilée (s.d.).

Le lieu de prise de vue est incertain pour les plaques 26 et 27.

Photographies 14388 à 14567, 14819 à 14888.
Certaines photographies ont disparu. Elles sont signalées dans les articles concernés.
Pour chaque ensemble de photographies, un renvoi vers les pages des carnets numérisés est indiqué.

Négatif 14401. Autels superposés. Cour XXVII vers l’Ouest (14 novembre 1969).
Négatif 14402. Travail au-dessus de l'entre deux murs vers l’Est (14 novembre 1969).
Négatif 14403. Autels aux II niches. Cour XXVII. Palais P. I (14 novembre 1969).
Négatif 14404-14405. Tombe pleine terre 653 (16 novembre 1969).
Négatif 14406. Autels à niches, superposés de face cour XXVII (16 novembre 1969).
Négatif 14407. Autels à niches, superposés vers Sud-est cour XXVII (16 novembre 1969).
Négatif 14408. Dégagement couloir entre 2 murs LXII (18 novembre 1969).
Négatif 14409. Travail au sud des communs (18 novembre 1969).
Négatif 14410-14411. Tombe 654 sous un mur (18 novembre 1969).
Négatif 14412-14413. Tombe 654 sous un mur briques enlevées (19 novembre 1969).
Négatif 14414. Reprise du travail dans le fond de 210 (19 novembre 1969).
Négatif 14415. Gouttière dans drain des eaux usées, salle 210 côté ouest (19 novembre 1969).
Négatif 14416. Travail entre les 2 murs est (20 novembre 1969).
Négatif 14417. Angle sud-est de la cour XXVII non dégagé (20 novembre 1969).
Négatif 14418. Salle 210 avant la descente vers P. 2 (20 novembre 1969).
Négatif 14419. Grand mur Zimrilin dans le couloir est (20 novembre 1969).
Négatif 14420. Dallage de canalisation entre 2 murs LXII, LXIII, LXIV (23 novembre 1969).
Négatif 14421. Dallage de canalisation entre 2 murs vers le Sud (23 novembre 1969).
Négatif 14422. Ouvriers au travail salle XLVI. Niveau P.P. 1 (23 novembre 1969).
Négatif 14423. Travail dans le couloir entre les 2 murs vers le Nord (23 novembre 1969).
Négatif 14424. Travail salle XLVI vers le Nord (23 novembre 1969).
Négatif 14425. Les autels cour XXVII vers le Sud (23 novembre 1969).
Négatif 14426. Massif de briques crues contre la paroi sud de XLVI (24 novembre 1969).
Négatif 14427. Portes superposées 209-210 (24 novembre 1969).
Négatif 14428. Porte inférieure, P. 2. ?, 209-210 (24 novembre 1969).
Négatif 14429. Massif briques crues, paroi sud de XLVI vu de haut (24 novembre 1969).
Négatif 14430. Chambre LI. Installations domestiques (24 novembre 1969).

Les légendes figurent dans l'inventaire des photographies V p. 17.

Négatif 41501. Menu du 30 nov. à Mari, St André (3 décembre 1969).
Négatif 14502. Menu du 30 nov. à Mari, St André. La couverture (3 décembre 1969).
Négatif 14503. Becs des jarres présargoniques du couloir nord (3 décembre 1969).
Négatif 14504-14505. Robe plissée M. 4934 (4 décembre 1969).
Négatif 14506-14507. Tablette présargonique (4 décembre 1969).
Négatif 14508. Pilastres, redans de la cour XXVII. Angle sud-est (5 décembre 1969).
Négatif 14509. Pilastre - Redans. Angle cour XXVII (5 décembre 1969).
Négatif 14510. Salle XLVI. Banquette angle grand portail (5 décembre 1969).
Négatif 14511. Cour XXVII. Vue vers le Nord à travers porte XLVII. XXVII (5 décembre 1969).
Négatif 14512. Mur à redans grand couloir Est (5 décembre 1969).
Négatif 14513. Grand portail à redans salle XLCI (5 décembre 1969).
Négatif 14514. Banquette angle grand portail. Salle XLVI (5 décembre 1969).
Négatif 14515. Incendie. Poche cendrés. Nord grand couloir (5 décembre 1969).
Négatif 14516. Allée bitumée cour XXVII. Vue à travers portes vers Sud (5 décembre 1969).
Négatif 14517. Cour XXVII. Mur est, face à l’Ouest (5 décembre 1969).
Négatif 14518. Porte entre XLVI et couloir sud (5 décembre 1969).
Négatif 14519. Salle XLVI. Façade nord (5 décembre 1969).
Négatif 14520. Cour XXVII. Allée bitumée angle sud-est (5 décembre 1969).
Négatif 14521. Cour XXVII. Allée bitumée vers le Sud (5 décembre 1969).
Négatif 14522. Salle XLVI. Portail à redans, de côté (5 décembre 1969).
Négatif 14523-14524. Salle XLVI. Portail à redans, de face (5 décembre 1969).
Négatif 14525. Salle XLVI. Porte murée à l'angle nord-ouest (5 décembre 1969).
Négatif 14526. Salle XLVI. Angle sud-est, banquette, porte vers couloir (5 décembre 1969).
Négatif 14527. Salle XLVI. Redans, Sud du grand portail (5 décembre 1969).
Négatif 14528. Salle XLVI. Etat des travaux, façade nord (5 décembre 1969).
Négatif 14529. Autel 209. Par derrière le mur de Zimrilin (6 décembre 1969).
Négatif 14530. Porte murée entre XLVI et XXVII à l'Ouest (6 décembre 1969).
Négatif 14531. Grand mur enceinte 2 et mur présargonique vers le Nord (6 décembre 1969).
Négatif 14532. Grand mur enceinte (6 décembre 1969).
Négatif 14533. Grand mur enceinte vers le Nord (6 décembre 1969).
Négatif 14534-14535. Salle XLVI. Grand portail à redans, à l'ombre (6 décembre 1969).

Les légendes figurent dans l'inventaire des photographies V p. 19-20.

Négatif 14951. Travaux en XLV, installation sous-sol épais de djouss (18 mars 1971).
Négatif 14952. Les autels en XLV superposés vus vers l’Est (18 mars 1971).
Négatif 14953. Superposition des autels, vue vers le Nord Est (19 mars 1971).
Négatif 14954. Superposition des autels, vue de face (19 mars 1971).
Négatif 14955. Autels de 209-XLV et angle nord salle XLVI (19 mars 1971).
Négatif 14956. Coffres violés sous-sol de djouss au pied de l’autel 3 (19 mars 1971).
Négatif 14957. Angle nord salle XLVI, cf. 14. 9. 56 (19 mars 1971).
Négatif 14958. Superposition autels et installation des coffres sous djouss (19 mars 1971).
Négatif 14959. Superposition autels et installation vus de face de loin (19 mars 1971).
Négatif 14960-14961. Salle XLVI. Le secteur ouest, vu vers l'Ouest (19 mars 1971).
Négatif 14962. Salle XLVI. Les niches du mur ouest (19 mars 1971).
Négatif 14963. Buste imberbe 4976 (22 mars 1971).
Négatif 14964. Prisonnier coquille de nacre 4980 (22 mars 1971).
Négatif 14966. "Porte-enseigne" 4975 (22 mars 1971).
Négatif 14967. Roue de char 5021 (22 mars 1971).
Négatif 14968. Fragment de revêtement en or 5022. 5011. 4992. 4965 (22 mars 1971).
Négatif 14969. État des travaux en XLV (22 mars 1971).
Négatif 14970. Massif de briques crues en XLVI (22 mars 1971).
Négatif 14971. Travail dans couloir sud, L. XLIX. XLVIII vers l’Est (23 mars 1971).
Négatif 14972. État des fouilles dans XLVI et XLV vers l’Est (23 mars 1971).
Négatif 14973. Apparition du support de schiste vert en LXI vers le Nord (23 mars 1971).
Négatif 14974. Apparition du support de schiste vert en LXI vers le Nord, M. 5041 (23 mars 1971).
Négatif 14975. Le support mieux dégagé in situ (23 mars 1971).

Les légendes figurent dans l'inventaire des photographies V p. 31.
La photographie 14965 n'a pas été conservée.

Négatif 15831. Fragment de cheminée 5030 (29 mars 1971).
Négatif 15832. Perle en or et bitume 5034 (29 mars 1971).
Négatif 15833. Fragment d'albâtre en 11 morceaux, non inventoriés (29 mars 1971).
Négatif 15838-15839. Enfilade du couloir est, vue vers le Nord (30 mars 1971).
Négatif 15840. Enfilade du couloir est, vue vers le Sud (30 mars 1971).
Négatif 15841. Enfilade du couloir est, vue vers le Nord (30 mars 1971).
Négatif 15842. Enfilade du couloir est, vue vers le Sud (30 mars 1971).
Négatif 15843. Couloir sud. Vue vers l'Ouest. Portes murées (30 mars 1971).
Négatif 15844. Salle XLVI. Porte ouest. Vue vers l'Ouest (30 mars 1971).
Négatif 15845. Couloir Est. Vue vers le Nord (30 mars 1971).
Négatif 15851. Collier cornaline lapis lazuli, or M. 4991 (30 mars 1971).
Négatif 15852-15853. Support d'offrandes 5041 (30 mars 1971).
Négatif 15854-15860. Mur ouest du couloir est (30 mars 1971).

Les légendes figurent dans l'inventaire des photographies V p. 53.
Les photographies 15834 à 15837, 15846 à 15850 n'ont pas été conservées.

Négatif 16131. Cour XXVII. Autel P.I. de face vers Sud-Est (9 avril 1972).
Négatif 16132. Les pierres de l'embrasure Porte XXXIII-XXV ensemble (9 avril 1972).
Négatif 16133. Les pierres de l'embrasure Porte XXXIII-XXV détail (9 avril 1972).
Négatif 16134. Fragment de petit relief ornementé plaquette 5075 (12 avril 1972).
Négatif 16135. Fragment de pied de statue en diorite 5076 (12 avril 1972).
Négatif 16136. Figurine de terre 5047. 5077. 5048 (12 avril 1972).
Négatif 16137. Figurine féminine pastillée 5077 (12 avril 1972).
Négatif 16138. Coquille incisée 5058 (12 avril 1972).
Négatif 16139. Fragment de gros Kaunakès 5073 (12 avril 1972).
Négatif 16140. Palais de Zimrilin. Cour 106. État des lieux (12 avril 1972).
Négatif 16141. Palais de Zimrilin. Allée du trône Escalier. État des lieux (12 avril 1972).
Négatif 16142. Palais de Zimrilin. Chainages. Cour 87 (12 avril 1972).
Négatif 16143. Palais présargonique. Cour XXVII. Mur méridional (12 avril 1972).
Négatif 16144. Cour XXVII. Façade sud emplacements des autels. Face (14 avril 1972).
Négatif 16145-16147. Cour XXVII. Façade sud emplacements des autels. De 3/4 vers Est (14 avril 1972).
Négatif 16148. Cour XXVII. Façade sud emplacements des autels. Face d'en bas (14 avril 1972).
Négatif 16149. Cour XXVII. Façade Sud emplacements des autels. De 3/4 vers Sud (14 avril 1972).
Négatif 16150. Palais P. 2 Porte XVI-XIV (14 avril 1972).
Négatif 16151. Palais P.2 enfilade Porte XVI-XIV vers Nord (14 avril 1972).
Négatif 16152. Palais P. 2 couloir ouest vers Nord (14 avril 1972).
Négatif 16153. Palais P. 2 couloir ouest vers Sud (14 avril 1972).
Négatif 16154. Petit relief 5075 (16 avril 1972).
Négatif 16155. Figurine féminine 5077 de face (16 avril 1972).
Négatif 16156. Figurine féminine 5077 de 3/4 (16 avril 1972).
Négatif 16157. Figurine féminine 5077 de profil (16 avril 1972).
Négatif 16158. Columelle incisée 5083 (16 avril 1972).
Négatif 16159. Coquille incisée, prisonnier 5058 (16 avril 1972).
Négatif 16160. Large assiette (16 avril 1972).
Négatif 16161. Jarre à bec 5088 (16 avril 1972).
Négatif 16162. Tesson en céramique fine 5080 (16 avril 1972).
Négatif 16163. Fragments de journaux plâtrés 1936 (16 avril 1972).
Négatif 16164. Cour XXVII. Murs avec façade ornée de face (17 avril 1972).
Négatif 16165. Cour XXVII. Murs avec façade ornée de 3/4 (17 avril 1972).

Les légendes figurent dans l'inventaire des photographies V p. 60-61.

Négatif 16291. Salle XXI vasque briques et bitumes (6 mai 1972, matin).
Négatif 16292. Salle XVII contrefort (6 mai 1972, matin).
Négatif 16293. Salle XVI contrefort (6 mai 1972, matin).
Négatif 16294. Tablette Zimrilin revers (6 mai 1972).
Négatif 16295. Tablette de Tarimlin face (6 mai 1972).
Négatif 16296. Tablette de Tarimlin revers (6 mai 1972).
Négatif 16297-16300. Tablette (6 mai 1972).
Négatif 16302-16304. Coffres dans passage L. XLVI vers Nord (7 mai 1972).
Négatif 16305. Coffres dans passage L. XLVI vers Sud (7 mai 1972).
Négatif 16306. Ahmed travaillant au coffre de la porte L. XLVI (7 mai 1972).
Négatif 16307. Angle sud-est du couloir est, installation bitume, vasque (7 mai 1972).
Négatif 16308. Couloir est vers Nord ensemble (7 mai 1972).
Négatif 16309. Couloir sud vers Ouest ensemble (7 mai 1972).
Négatif 16310. Vue générale des fouilles, du Sud avec G. A. (7 mai 1972).
Négatif 16311. Figurines terre cuites animales et féminines 5121. 5077. 5108. 5135. 5128. 5048. 5047. 5129 (7 mai 1972).
Négatif 16312. Clous de bronze 5098. 5105. 5133. 5109. 5094. 5095. 5057. 5111. 5102. 5093. 5124. 5060. 5049. 5092. 5132. 5104. 5059. 5139. 5140. 5096. 5054. 5110. 5091 (7 mai 1972).
Négatif 16313. Silex 5074. 5141. 5082. 5119. 5081 (7 mai 1972).
Négatif 16314. Objets divers 5113. 5070. 5116. 5126. 5068. 5114 (7 mai 1972).
Négatif 16315. Robe en columelle 5136 (8 mai 1972).
Négatif 16316. Tablette reconstituée par Mr Inan (8 mai 1972).

Les légendes figurent dans l'inventaire des photographies V p. 64-65.
La photographie 16301 n'a pas été conservée.

Plaque de verre 16603. A. 214. Plan palais présargoniques P.1 P.2.
Plaque de verre 16604. A. 215 Palais présargoniques situation avril 1972.
Négatif 16605. A. 216 Cour XXVII. Mur sud. Autels.
Négatif 16606. A. 217 Enceinte sacrée coupe AA ouest-est.
Négatif 16607. A. 218 Cour XXVII. Autel P. 1.
Plaque de verre 16608. A. 219 Enceinte sacrée coupe BB' nord-sud.
Plaque de verre 16609. A. 220 Enceinte sacrée coupe CC' nord-sud.
Plaque de verre 16610. A. 221 Enceinte sacrée coupe DD' est-ouest.
Plaque de verre 16611. A. 222 Cour XXVII mur sud. Élévation.
Plaque de verre 16612. A. 223 Enceinte sacrée Coupe EE' est-ouest.
Plaque de verre 16613. A. 224 Palais P.2 Plan.
Négatif 16614. A. 225 Enceinte sacrée Couloir ouest. Élévation ouest.
Plaque de verre 16615. A. 226 Cour XXVII. Sol P.2. Dépôts fondation. Installations libations.
Négatif 16616. A.227 Détails d'architecture Coupe sur allée bitumée Cour XXVII angle sud-est. Seuil secteurs XXXIII-LVIII. Coffrets porte L-XLVI.

Les légendes figurent dans l'inventaire des photographies V p. 72.

Négatif 17040. Mobilier tombe 667. Bourse avec anneau ? M. 5330 (21 novembre 1974).
Négatif 17041. Mobilier tombe 667 en [?], perles, amulettes. M. 5331 à 5338 (21 novembre 1974).
Négatif 17042. Collier de coquillages, coquille (21 novembre 1974).
Négatif 17043. Vue générale du chantier. Fin de travail vers le Nord (22 novembre 1974).
Négatif 17044. Vue générale du chantier vers le Nord-Ouest (22 novembre 1974).
Négatif 17045. Tombe briques cuites 671 et vue générale (22 novembre 1974).
Négatif 17046. Vue générale chantier vers le Sud (22 novembre 1974).
Négatif 17047. Vue générale chantier vers le Nord-Est, cour IV (22 novembre 1974).
Négatif 17048. Vue générale chantier vers l'Ouest avec fours, cour IV (22 novembre 1974).
Négatif 17049. Salle 115 vers le Nord (22 novembre 1974).
Négatif 17050. Salle 115 puisard (22 novembre 1974).
Négatif 17051. Salle 115 puisard, vue vers l'Est (22 novembre 1974).
Négatif 17052. Dentition de la tombe 665 M. 5358 (24 novembre 1974).
Négatif 17053. Mobilier tombe 665. 5352. 5351. 5353. 5350. 5348. 5349. 5354. 5356. 5355. 5341. 5343. 5344. 5345 (24 novembre 1974).
Négatif 17054. Mobilier tombe 663 (24 novembre 1974).
Négatif 17055. Divers 5360. 5362. 5361. 5323 (24 novembre 1974).
Négatif 17056. Baquets fritte tombes 663 et 669. M. 5346. 5366 (24 novembre 1974).
Négatif 17057. Crâne de la tombe 667 (24 novembre 1974).
Négatif 17058. Céramiques agadéennes et crane tombe 661 (24 novembre 1974).
Négatif 17059. Mission de Mari 1974. 21e campagne (24 novembre 1974).
Négatif 17060. Mission et "service" 1974 (24 novembre 1974).

[?] désigne le/les mot(s) qui n’ont pas pu être déchiffrés.
Les légendes figurent dans l'inventaire des photographies V p.83-84.

Négatif 17081. Céramiques présargoniques 5296. 5299. 5297. 5298 (26 novembre 1974).
Négatif 17082. Céramiques présargoniques 5305. 5304. 5303. 5307. 5308 (26 novembre 1974).
Négatif 17083. Céramiques assyriennes 5340. 5342. 5376 (26 novembre 1974).
Négatif 17084. Céramiques assyriennes + baquet fritte 5375. 5247. 5346. 5249 (26 novembre 1974).
Négatif 17085. Céramiques assyriennes 5378. 5379 (26 novembre 1974).
Négatif 17086. Grande jarre assyrienne 5380 (26 novembre 1974).
Négatif 17087. Vue ensemble chantier vers Est Z.L., P.1, P. II (2 décembre 1974).
Négatif 17088. Podium salle LXIV P. 1 (2 décembre 1974).
Négatif 17089. Fond porte ouest salle LXIV (2 décembre 1974).
Négatif 17090. Salle d'audience 132, place bitumée (2 décembre 1974).
Négatif 17091. Palais P. 1 vue vers le Sud-ouest, allée bitumées (2 décembre 1974).
Négatif 17092. P.P. II allées bitumées (2 décembre 1974).
Négatif 17093-17094. Palais cour IV, allées bitumées (2 décembre 1974).
Négatif 17095. Grande jatte 5387 (2 décembre 1974).
Négatif 17096. Bas de corps d'un homme nu 5389 (2 décembre 1974).
Négatif 17097-17098. Pierre angulaire, monument à redans in situ (2 décembre 1974).
Négatif 17099-17100. Tombe en briques cuites 671 (3 décembre 1974).
Négatif 17101. Tablette présargonique une face 5390 (3 décembre 1974).
Négatif 17102. Tablette présargonique autre face 5390 (3 décembre 1974).
Négatif 17103. Tablette présargonique une face 5391 (3 décembre 1974).
Négatif 17104. Tablette présargonique autre face 5391 (3 décembre 1974).

Les légendes figurent dans l'inventaire des photographies V p.84-85.

Les légendes figurent dans l'inventaire des photographies I p. 49.
La photographie 1887 n'a pas été conservée.

La légende de la photographie figure dans l'inventaire des photographies I p. 141.
Le numéro 3077 a été utilisé deux fois dans le même inventaire.

Les légendes des photographies figurent dans l'inventaire des photographies V p. 4-5.

Les légendes des photographies figurent dans l'inventaire des photographies V p. 7.
La photographie 14002 n'a pas été conservée.