Les photographies conservées ont été prises à Bosra, Maaloula, Beit ed Dine et Qumrân. Il y a aussi quatre photographies de plans des fouilles de Mari 1964.
Absence des tirages 9851, 9854, 9855, 9858 à 9861, 9869 à 9996, 10000 à 11537, 11541, 11545, 11550 à 11558 et 11558bis à 11567.
Les numéros 9997 à 9999 n'ont pas été utilisés.

Les légendes figurent dans l'inventaire des photographies I p. 49.
La photographie 1887 n'a pas été conservée.

Présence de quelques photographies de la onzième campagne du printemps 1960 (THM970).

Photographies portant les numéros 1680 à 1696, 1892 à 1899, 2128 à 2525 bis, 2527 à 2545, 3007 à 3008 bis, 3024, 3051.
Les numéros 3007, 3008, 3024 et 3051 ont été utilisés deux fois.
Certaines photographies ont disparu. Elles sont signalées dans les articles concernés.
Pour chaque ensemble de photographies, un renvoi vers les pages des carnets numérisés est indiqué.
Présence d'une plaque de verre non numérotée dont limage est identique au négatif n°2525bis.

Photographies portant les numéros 1420 à 1424, 1700 à 1884, 1900 à 2127, 3004 à 3006, 3010 à 3022, 3025 à 3050.
Les numéros 3004 à 3006, 3010 à 3022, 3025 à 3050 ont été utilisés deux fois dans le même inventaire.
Certaines photographies ont disparu. Elles sont signalées dans les articles concernés.
Pour chaque ensemble de photographies, un renvoi vers les pages des carnets numérisés est indiqué.

Les numéros 6596 à 6600 et 6832 n'ont pas été utilisés.

Présence de deux numéros bis : 5346 bis et 5367 bis.
Absence des tirages n°5354, 5360, 5364, 5365, 5368 à 5383.

Absence des tirages n°5308, 5315 à 5317, 5319, 5320, 5323, 5325 à 5329, 5332, 5337 et 5341.

Présence d'un numéro bis : 1682 bis.
Absence des tirages n° : 1680, 1681, 1682, 1682bis, 1684, 1686, 1687, 1688, 1691, 1693, 1694, 1696, 1697, 1698 et 1699.

Absence des tirages n°1602, 1603, 1605, 1606, 1607, 1608, 1609, 1610, 1611, 1613, 1614, 1615, 1616, 1617, 1618, 1620, 1621, 1622, 1624, 1625, 1626, 1630, 1640, 1648.

Présence de 25 numéros bis: de 1570bis à 1594bis.
Absence des tirages n°1582bis, 1586bis, 1587bis, 1588bis, 1591bis, 1592bis, 1594bis, 1594bis.

Absence des tirages n°1426 à 1432, 1437, 1438, 1440 à 1443 bis, 1447 à 1455, 1457, 1458, 1461, 1469, 1471, 1474, 1487, 1490, 1491, 1494, 1499.

Absence des tirages n°708, 711, 712.

Absence des tirages n°652, 660 à 683, 690 à 693, 695 à 701.

Les dessins représentent notamment la statue d'Idi-Ilum, les yeux de la chambre aux yeux (salle 37) et des empreintes de sceaux-cylindres.
Les dessins ne sont pas signés mais étaient rangés dans une chemise intitulée "Mari, 1936-1938, Lauffray".

Les carnets contiennent les légendes d'un ensemble photographique numéroté de 1 à 17104. Les légendes renvoient aux numéros des photographies.

Catalogues de tous les objets découverts à Mari, inventaires et catalogues des objets remis aux musées nationaux d'Alep ou de Damas et au musée du Louvre à Paris, décharges des objets remis.
Absence de catalogues des objets découverts pour la 6e campagne 1938 et pour les campagnes n°15 à 21 de 1965 à 1974.
Absence de catalogues des objets remis à Alep ou à Damas pour les années 1938 à 1964, 1973 et 1974, mais présence de décharges des objets remis pour les années 1952, 1954, 1960, 1961 et 1963.
Présence d'une note d'instructions d'André Parrot pour le transport des caisses d'objets en 1954.

Lettres, télégrammes, billets, horaires, tarifs, brochures, notes, décision d’affectation d’un véhicule, inventaires des cantines, ordre de mission, contrats de travail, coupures de presse, interview d’André Parrot du 17 avril 1972 dans le journal « Al Baas » de Damas, circulaire n°5 sur l’enregistrement des objets de fouilles, extrait du Journal officiel de la République française décret n°71-982 du 3 décembre 1971 portant publication de l’accord de coopération technique avec le Gouvernement de la République arabe syrienne, comptes, liste des dépenses, notification de crédits, extrait de compte bancaire, avis de crédit.
Présence d’un projet de construction d’une résidence et d’un musée sur le site de Mari s.d.
Présence d’un plan de Bagdad, d’une carte d’Iraq et d’une carte archéologique d’Iraq, s.d.

Liste des sous-dossiers :

• "Transports, voyages".
• "Auto".
• "Passeports, ordres de missions".
• "Assurances".
• "Contrats".
• "Factures France".
• "Factures Liban".
• "Factures Syrie".
• "Institut français d’archéologie de Beyrouth".
• "Ambassade de France à Damas".
• "Direction générale des antiquités et des musées, Damas".
• "Correspondance".
• "Budget".

Lettres, télégrammes, notes, brochures, ordres de mission, horaires, tarifs, inventaires des cantines, procès-verbal d’affectation d’un véhicule, contrat d’assurance individuelle, contrats de travail, comptes, tirages photographiques, relevés bancaires, avis de transfert bancaire.

Liste des sous-dossiers :

• "Transports".
• "Autos".
• "Passeports, ordres de mission".
• "Assurances".
• "Contrats".
• "Factures France".
• "Factures Liban".
• "Factures Syrie".
• "Institut français d’archéologie, Beyrouth".
• "Direction des antiquités et des musées, Damas".
• "Direction des antiquités et des musées de Syrie du Nord, Alep".
• "Institut d’études arabes de Damas".
• "Ambassade de France à Damas".
• "Correspondance".
• "Budget".

Lettres, télégrammes, demande de crédit, billet, décisions d’affectation d’un véhicule, demandes de crédits et de postes, note de frais, notes, extrait du journal d’inventaire du CNRS, carte d’assurance automobile, certificat spécial d’immatriculation, coupures de presse, attestations pour la vaccination anticholérique, ordres de mission, demandes de visas, relevé de compte bancaire, formulaire, notification de crédit.

Liste des sous-dossiers :

• "Transports".
• "Autos".
• "Passeports, ordres de mission".
• "Assurances".
• "Factures France".
• "Institut français d'archéologie de Beyrouth".
• "Correspondance avec les collaborateurs".
• "Budget".

Lettres, télégrammes, inventaires, notes, brochure, contrat d’assurance automobile, contrats d’assurance individuelle, contrats de travail, comptes, rapport de fouilles, demande de crédits.
Présence d’une brochure « Mémoire sur la sauvegarde des antiquités de la Vallée de l’Euphrate » [1969] de la Direction générale des Antiquités et des Musées de la République arabe syrienne.

Liste des sous-dossiers :

• "Transports".
• "Autos".
• "Passeports, ordres de mission".
• "Assurances".
• "Contrats".
• "Factures France".
• "Factures Liban".
• "Factures Syrie".
• "Institut français d'archéologie de Beyrouth".
• "Ambassade française à Damas".
• "Correspondance avec les collaborateurs".
• "Budget".
• Direction des antiquités de Syrie du nord, Alep.
• République arabe syrienne, bureau de tourisme et de voyage, Lattaqieh.
• Dossier de correspondance classée dans l'ordre chronologique.

Lettres, télégrammes, billets, brochures, tarifs, horaires, notes, quittances, contrat d’assurance, décision d’affectation d’un véhicule, listes des réparations du véhicule, extrait du journal d’inventaire général du CNRS, police d’assurance individuelle, contrats de travail, barème, comptes, résultats de la 1ère sous-commission pour l’attribution des crédits à la Mission archéologique de Mésopotamie sous la direction d'André Parrot.

Liste des sous-dossiers :

• "Direction générale des Antiquités et des Musées, Damas".
• "Transports".
• "Autos".
• "Passeports, ordres de mission".
• "Assurances".
• "Contrats".
• "Factures France".
• "Factures Liban".
• "Factures Syrie".
• "Institut français d'archéologie à Beyrouth".
• "Ambassade à Damas".
• "Correspondance avec les collaborateurs".
• "Budget".

Lettres, télégrammes, brochures, tarifs, horaires, notes, billets, inventaires des cantines et colis de la mission, attestation, avenant au contrat d’assurance automobile, attestation d’assurance automobile, contrats de travail, comptes, demande de subvention, décision d'attribution de subvention, factures, avis de débit, déclaration pour la douane, reçus.

Liste des sous-dossiers :

• "Direction générale des Antiquités et des Musées, Damas".
• "Transports".
• "Autos".
• "Passeports, ordres de mission".
• "Assurances".
• "Contrats".
• "Correspondance avec les collaborateurs".
• "Factures France".
• "Factures Liban".
• "Factures Syrie".
• "Institut français d'archéologie de Beyrouth".
• "Banque de Syrie".

Lettres, télégrammes, brochures, billets, coupon, pages d’inventaire général du CNRS (mentionnant la voiture du laboratoire), brochure d’assurance, factures, contrat d’assurance automobile, ordres de mission, inventaires, visas, notes, formulaire d’assurance, contrats de travail, comptes, cartes de visite, avis de débit et de virement, budget.

Liste des sous-dossiers :

• "Dossier de correspondance classée par ordre alphabétique".
• "Transports".
• "Autos".
• "Passeports, ordres de mission".
• "Assurances".
• "Contrats".
• "Factures France".
• "Factures Liban".
• "Institut français d'archéologie de Beyrouth".
• "Banque de Syrie".
• "Budget".

Notes, factures, tarifs, horaires, lettres, télégrammes, ordres de mission, contrats de travail, comptes, billets d’embarquement, brochures, avenants de police d’assurance automobile, police d’assurance individuelle, ordres de virement, extrait de compte bancaire, avis de débit.

Liste des sous-dossiers :

• "RAS, Direction générale des antiquités, Damas".
• "Correspondance avec les collaborateurs".
• "Contrats".
• "Passeports, ordre de mission".
• "Assurance individuelle André Parrot".
• "Transports".
• "Automobiles".
• "Correspondance avec Monsieur Abdelnour, institut français d’archéologie à Beyrouth".
• "Banque de Syrie et du Liban".
• "Factures France, Liban, Syrie, Jordanie".
• "Inventaires mobiliers et objets de la maison de fouilles".

Lettres, télégrammes, budget, coupure de presse, notes, contacts photographiques, brochures, notes, horaires et tarifs, tickets d’embarquement, liste des membres, contrat d’assurance individuelle, ordres de mission, comptes, contrats de travail.

Liste des sous-dossiers :

• Un dossier de correspondance classée par ordre alphabétique.
• "Budget".
• "Collaborateurs".
• "Passeports".
• "Ordre de mission".
• "Assurance individuelle André Parrot".
• "Transports".
• "Automobiles".
• "Factures".
• "Inventaires de mobiliers de la maison de fouilles".