Ces documents servent à préparer les publications des fouilles. Ils compilent des successions de "levées" dessinées sur calque puis découpées et collées ensemble. Les "levées" sont dessinées d'après les journaux graphiques.
Liste des sous-dossiers:
Dossier 1. Secteur ouest, carrés 31-36 / 22-24, extérieur du village, niveau I / érosion.
Dossier 2. Secteur ouest, extérieur du mur d'enceinte 284, niveau II-III, carrés 33-35 / 23.
Dossier 3. Secteur ouest, extérieur du mur d'enceinte 284, niveau II (et remblai).
Tableaux de mesures.
Illustrations originales (objets et coupes).
Rapports et illustrations originales des rapports 1989, 1991, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999 et 2000.
Plan d'aménagement du site de Khirokitia décrivant l’organisation mise en place et les actions à mener pour conserver et protéger le site, pour partager le site et les connaissances avec le public et pour poursuivre les recherches pour les années 2012-2022. Ce document a été rédigé par le département des antiquités de Chypre, le Cyprus Institute et la mission archéologique française à Chypre.
Les auteurs des catalogues de fouilles sont Alain Le Brun et Odile Daune-Le Brun.
Les catalogues de fouille contiennent une description des levées effectuées jour par jour dans les limites du même locus et de la même subdivision ou subdivision stratigraphique et un décompte, par matière, du matériel recueilli. L'emplacement de chaque levée est matérialisé sur le journal graphique correspondant.
Le système d'enregistrement des données de terrain utilisé pour la fouille des sites de Cap Andreas-Kastros et Khirokitia a été mis au point par Jean Perrot à la fin des années 50 sur des sites préhistoriques en Israël. Il a été utilisé par la Délégation archéologique française en Iran, à Suse.
La majorité des relevés ont été réalisés par Odile Daune-Le Brun. Les structures du secteur est, fouillées par P. Dikaios, ont été relevées par Didier Garcin.
Ces documents servent à préparer les publications des fouilles. Ils compilent des successions de "levées" dessinées sur calque puis découpées et collées ensemble. Les "levées" sont dessinées d'après les journaux graphiques.
Liste des sous-dossiers:
Dossier 1. Secteur est, niveau A.
Dossier 2. Secteur est, niveau B.
Dossier 3. Secteur est, niveau C.
Dossier 4. Secteur est, niveau D.
Dossier 5. Secteur est, niveau E.
Dossier 6. Secteur est, niveaux H-F1.
L'auteur des journaux graphiques est Odile Daune-Le Brun.
Le journal graphique est un plan général des structures en cours de fouille, exécuté chaque jour, sur lequel est matérialisé l'emplacement (en x, y, z) de chaque levée consignée dans le catalogue de fouille correspondant.
L'auteur des fiches-objets est Alain Le Brun.
Les documents sont en français, anglais et grec.
L'auteur des négatifs est Odile Daune-Le Brun.
Les négatifs sont numérotés de 13 à 7236 et font l'objet de planches-contacts conservées aux cotes CH30/1/1 à CH37/3/5/2.
Chaque planche-contact porte une légende. Le numéro du négatif, reporté sur le contact correspondant, permet de faire le lien entre négatifs, contacts et légendes.
Absence de négatifs pour les campagnes 1998 et 1999.
Les négatifs mis en ligne ont fait l'objet d'une sélection d'Odile Daune-Le Brun.
L'auteur des diapositives est Odile Daune-Le Brun.
CH38/1-CH38/59. Feuillets 1 à 59.
CH39/60-CH39/118. Feuillets 60-118.